ESEPTV - Peças
03/02/2016 - 14:40
|
A ilustradora canadiana esteve em Portalegre para apresentar os seus últimos trabalhos de design próprio baseados na obra de escritores de renome como Mia Couto e Ondjaki.
“Às vezes as ilustrações podem mostrar coisas que não se conseguem dizer”, considerou a designer Danuta Wojciechowska numa recente visita a Portalegre.
Dona de um longo curriculo, a ilustradora canadiana fez a delícia de dezenas de crianças ao apresentar, através de recursos multimédia, as seus últimos trabalhos, onde se destacam os livros infantis de Mia Couto e Ondjaki, “O Gato no Escuro” e “Ynari, A menina das cinco tranças”, respectivamente.
Wojciechowska apelou aos sentimentos, ao coração e ao significado dos sentidos de modo a que se pudesse perceber a forma como ilustrava os livros que lhe eram propostos. “A capa esconde todo o mistério da história, quando se abre o livro entra-se lá para dentro”, considerou. Durante o seu discurso, a designer referiu-se inúmeras vezes ao poder e força das palavras e através de demonstrações, ora lia os textos em tom poético ora deixava passar as imagens ora pedia que as crianças fechassem os olhos e imaginassem tudo o que uma simples palavra pode transmitir. No entanto, “é preciso escrever uma história e fazer as ilustrações para demonstrar a força das palavras”, explicou a ilustradora, para quem uma imagem vale mais que mil palavras. “A forma como as imagens e o texto se dispõem é o que dá ritmo ao livro”, concluiu.
Possui já um vasto currículo na ilustração nacional
Nascida em 1960 no Quebec, Canadá, Danuta Wojciechowska imigrou para Zurique onde tirou a licenciatura em Design da Comunicação com pós-graduação em Educação obtida em Inglaterra.
Mudou-se para Lisboa em 1984 e em 1992 fundou o atelier “Lupa Design”, onde se dedica ao design, ilustração e cenografia.
No seu currículo conta já com um Prémio Nacional de Ilustração em 2003, quatro menções especiais do júri em 1999, 2000, 2001 e 2002. Foi candidata por Portugal ao Prémio “Hans Christian Andersen Awards”, um dos galardões mais importantes do mundo na literatura infantil.
Nos seus cerca de 20 trabalhos ilustrativos contam as obras “Em Branco” de Teresa Guedes, “Fiz das Pernas Coração” de J. A. Gomes e “O Limpa-Palavras e outros Poemas” de Álvaro Magalhães, entre outras.
Mais Comentados